Mamans solos
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Mamans solos

Vous etes maman solo, future maman solo , vous avez ete solo.. Vous avez ici toute une bande de super copines pretes a tout partager pour le meilleur et pour le rire...
 
AccueilPortailDernières imagesS'enregistrerConnexion
Le Deal du moment : -30%
LEGO Icons 10318 – Le Concorde à ...
Voir le deal
139.99 €

 

 dicton du jour :1 er mars

Aller en bas 
2 participants
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
marianne
Admin
Admin
marianne


Nombre de messages : 157867
Age : 55
Localisation : Aquitaine
Emploi/loisirs : Mes 3 Amours.. Et le reste de temps en temps...

dicton  du jour :1 er mars Empty
MessageSujet: dicton du jour :1 er mars   dicton  du jour :1 er mars EmptyMar 1 Mar 2022 - 8:52

Le dicton du jour :
« Quand il pleut à la Sаint-Аubin, n'аs ni раille, ni foin, ni grain. »

_____________________________________________


Merci d etre passée.. On pense a voter a chaque passage les amies  

Editer mon profil Forum10


     

dicton  du jour :1 er mars Sans_t10




         dicton  du jour :1 er mars Bisous10          
Revenir en haut Aller en bas
https://www.mamansolo.net
Colombine
Membre Voteur
Membre Voteur
Colombine


Nombre de messages : 4167
Age : 58
Localisation : la chapelle du lou du lac
Emploi/loisirs : Hôtesse de caisse / Graphisme

dicton  du jour :1 er mars Empty
MessageSujet: Re: dicton du jour :1 er mars   dicton  du jour :1 er mars EmptyMar 1 Mar 2022 - 9:52




Le 1er mars :
Janvier a fait la faute, et c'est mars qu'on accuse.
Entre mars et avril, on va de la table au lit.
Mars sec et beau remplit cuves et tonneaux.
À mars poudreux, avril pluvieux.
Des fleurs qu'en mars on verra, peu de fruit se mangera.

Quand mars bien mouillé sera, bien du lin se récoltera.
Quand en mars beaucoup il tonne, apprête cercles et tonne.
Quand mars bien mouillé sera, bière de lui se recueillera.
Mars venteux, avril pluvieux, aux ruches ne sont pas heureux.
Quand en mars beaucoup il tonne, apprête ton cercle et ta tonne.

N'est point si petite poulette, qu'en mars ne soit poule toute faite.
Vin de mars fort peu s'entonne, et n'enivre guère personne.
Quand en mars l'abricotier est en fleur, nuit et jour ont même longueur.
Quand mars mouillera, bien du vin tu auras.
Au commencement ou à la fin, mars a son poison et venin.

Mars venteux et avril pluvieux font le mai gai et gracieux.
Quand il pleut à la saint Aubin, l'eau est plus chère que le vin.
Toujours Saint Aubin nous garde quelque chose en son pépin.
S'il pleut à la saint Aubin, il coulera bien trop de vin.
Quand il pleut à la Saint Aubin, il n'y aura ni lin ni foin.

Quand en mars il tonne, l'année sera bonne.
Lorsqu'au mois de mars il tonne, on remplit bouteilles et tonnes.
Quand le mois de mars est poussiéreux, le bouvier devient orgueilleux.
Quand les grenouilles chantent en mars, elles se taisent en avril.
Si le seigle est sans épis au mois de mars, c'est tant pis.

Soit au commencement, soit à la fin, mars nous montrera son venin.
Quand il pleut à la saint Aubin, n'as ni paille, ni foin, ni grain.
Pluie au premier mars, pluie au premier mai.
Lorsqu’au premier mars le printemps s’apprête, la couleuvre sort la tête.
Âne qui braie à la Saint Aubin, pluie pour le lendemain...

A la St. Aubin, on fait son turbin bin bin bin bin dans la salle de bain.

dicton  du jour :1 er mars Funny-faces-15
Revenir en haut Aller en bas
http://enchanteresse.forumactif.org/
marianne
Admin
Admin
marianne


Nombre de messages : 157867
Age : 55
Localisation : Aquitaine
Emploi/loisirs : Mes 3 Amours.. Et le reste de temps en temps...

dicton  du jour :1 er mars Empty
MessageSujet: Re: dicton du jour :1 er mars   dicton  du jour :1 er mars EmptyMar 1 Mar 2022 - 10:17

dicton  du jour :1 er mars 3384910847

_____________________________________________


Merci d etre passée.. On pense a voter a chaque passage les amies  

Editer mon profil Forum10


     

dicton  du jour :1 er mars Sans_t10




         dicton  du jour :1 er mars Bisous10          
Revenir en haut Aller en bas
https://www.mamansolo.net
Colombine
Membre Voteur
Membre Voteur
Colombine


Nombre de messages : 4167
Age : 58
Localisation : la chapelle du lou du lac
Emploi/loisirs : Hôtesse de caisse / Graphisme

dicton  du jour :1 er mars Empty
MessageSujet: Re: dicton du jour :1 er mars   dicton  du jour :1 er mars EmptyMer 2 Mar 2022 - 10:12


Le 2 mars :
À la saint Charles, la gelée parle.
À la saint Joavan dans nos pays, les pies commencent leur nid.
Si mars commence en courroux, il finira tout doux, tout doux.
À la saint Jacob, dans nos pays, les pies commencent leurs nids.
Mars venteux ; vergers pommeux.
A la Saint-Joavan, dans nos pays, les pies commencent leur nid.
Au commencement, à la fin, mars a du poison.


A la St. Charles le Bon, attention de ne pas être, TROP BON, TROP CON.

dicton  du jour :1 er mars 1732070
Revenir en haut Aller en bas
http://enchanteresse.forumactif.org/
Colombine
Membre Voteur
Membre Voteur
Colombine


Nombre de messages : 4167
Age : 58
Localisation : la chapelle du lou du lac
Emploi/loisirs : Hôtesse de caisse / Graphisme

dicton  du jour :1 er mars Empty
MessageSujet: Re: dicton du jour :1 er mars   dicton  du jour :1 er mars EmptyJeu 3 Mar 2022 - 11:18



Le 3 mars :
À la saint Guénolé, au taureau ferme le pré.
À la sainte Cunégonde la terre redevient féconde.
À sainte Cunégonde le tonnerre, annonce un deuxième hiver.
S'il gèle à la saint Guénolé, au taureau ferme le pré.
Autant de brouillard en mars que de gelées en mai.

A la St. Guénolé, on n’hésite pas à lâcher un pet.

dicton  du jour :1 er mars Bland-Married-Cottonmouth-max-1mb
Revenir en haut Aller en bas
http://enchanteresse.forumactif.org/
Colombine
Membre Voteur
Membre Voteur
Colombine


Nombre de messages : 4167
Age : 58
Localisation : la chapelle du lou du lac
Emploi/loisirs : Hôtesse de caisse / Graphisme

dicton  du jour :1 er mars Empty
MessageSujet: Re: dicton du jour :1 er mars   dicton  du jour :1 er mars EmptyVen 4 Mar 2022 - 7:56



Le 4 mars :
Bonhomme ne regarde jamais ton blé en mars, ta fille en mai.
De Saint Casimir la douceur fait peur aux jardiniers et aux laboureurs.

Autant de brumes en mars, autant de fruits en mai.
Quand mars mouillé sera, bien du vin tu récolteras.

A la St. Casimir, au boulot, on évite de s’endormir.

dicton  du jour :1 er mars OTAx-ZTI2-MWEt-Mz-Ji-Ny00-ZDM3-LWI0-Mzkt-Yj-Zh-MDJh-YTlh-NTc4-giphy
Revenir en haut Aller en bas
http://enchanteresse.forumactif.org/
marianne
Admin
Admin
marianne


Nombre de messages : 157867
Age : 55
Localisation : Aquitaine
Emploi/loisirs : Mes 3 Amours.. Et le reste de temps en temps...

dicton  du jour :1 er mars Empty
MessageSujet: Re: dicton du jour :1 er mars   dicton  du jour :1 er mars EmptyVen 4 Mar 2022 - 9:58

dicton  du jour :1 er mars 3384910847

_____________________________________________


Merci d etre passée.. On pense a voter a chaque passage les amies  

Editer mon profil Forum10


     

dicton  du jour :1 er mars Sans_t10




         dicton  du jour :1 er mars Bisous10          
Revenir en haut Aller en bas
https://www.mamansolo.net
Colombine
Membre Voteur
Membre Voteur
Colombine


Nombre de messages : 4167
Age : 58
Localisation : la chapelle du lou du lac
Emploi/loisirs : Hôtesse de caisse / Graphisme

dicton  du jour :1 er mars Empty
MessageSujet: Re: dicton du jour :1 er mars   dicton  du jour :1 er mars EmptySam 5 Mar 2022 - 8:20



Le 5 mars
:
Taille tôt taille tard, il n'est que taille de mars.
Quand en mars il pleut dru, il n'a pas assez plu.
À la sainte Olive, ne verra point la grive.

Souvent, à la saint Adrien, le froid mord le bout des doigts.
À la saint Adrien, froidure ne gèle que les nains.
Mars pluvieux, an disetteux.

Quand en mars il pleut dru, et que tout le monde crie « Tout est perdu ! » il n’a pas encore assez plu.

A la St. Olive, devant un apéro, on salive.

dicton  du jour :1 er mars Ofth
Revenir en haut Aller en bas
http://enchanteresse.forumactif.org/
marianne
Admin
Admin
marianne


Nombre de messages : 157867
Age : 55
Localisation : Aquitaine
Emploi/loisirs : Mes 3 Amours.. Et le reste de temps en temps...

dicton  du jour :1 er mars Empty
MessageSujet: Re: dicton du jour :1 er mars   dicton  du jour :1 er mars EmptySam 5 Mar 2022 - 9:19

dicton  du jour :1 er mars 3384910847

_____________________________________________


Merci d etre passée.. On pense a voter a chaque passage les amies  

Editer mon profil Forum10


     

dicton  du jour :1 er mars Sans_t10




         dicton  du jour :1 er mars Bisous10          
Revenir en haut Aller en bas
https://www.mamansolo.net
Colombine
Membre Voteur
Membre Voteur
Colombine


Nombre de messages : 4167
Age : 58
Localisation : la chapelle du lou du lac
Emploi/loisirs : Hôtesse de caisse / Graphisme

dicton  du jour :1 er mars Empty
MessageSujet: Re: dicton du jour :1 er mars   dicton  du jour :1 er mars EmptyDim 6 Mar 2022 - 11:55



Le 6 mars :
Au jour de sainte Colette, commence à chanter l'alouette.
À sainte Colette, on voit à vue d'œil, au sureau pousser les feuilles.

À la sainte Colette, siffle siffle l'alouette.
Brouillard en mars, gelée en mai.

6 mars : Âne qui pète à la Sainte Colette, Sainte Félicité (7 mars) sous la gelée...
6 mars : Zigounette à la sainte Colette, ânon à la Saint Gaston (6 février)...


A la St. A la St. Colette, on fait des galipettes.

dicton  du jour :1 er mars Gif-animc3a9-humour-drc3b4le-fun-10
Revenir en haut Aller en bas
http://enchanteresse.forumactif.org/
Colombine
Membre Voteur
Membre Voteur
Colombine


Nombre de messages : 4167
Age : 58
Localisation : la chapelle du lou du lac
Emploi/loisirs : Hôtesse de caisse / Graphisme

dicton  du jour :1 er mars Empty
MessageSujet: Re: dicton du jour :1 er mars   dicton  du jour :1 er mars EmptyLun 7 Mar 2022 - 7:34



Le 7 mars :
Le jour de la sainte Félicité se voit venir avec gaieté.
Mars aride, avril humide.
Le beau temps de mars se paie en avril.

Quand mars se déguise en été, avril prend ses habits fourrés.
Mars est capable de tuer les bêtes à l'étable.
Le jour de la Sainte-Félicité se voit venir avec gaieté, car, on l’a toujours remarqué, c’est le plus beau jour de l’année.

A la St. Félicité, faut pas me faire chier.

dicton  du jour :1 er mars Faire-chier
Revenir en haut Aller en bas
http://enchanteresse.forumactif.org/
marianne
Admin
Admin
marianne


Nombre de messages : 157867
Age : 55
Localisation : Aquitaine
Emploi/loisirs : Mes 3 Amours.. Et le reste de temps en temps...

dicton  du jour :1 er mars Empty
MessageSujet: Re: dicton du jour :1 er mars   dicton  du jour :1 er mars EmptyLun 7 Mar 2022 - 9:31

merci bien gros bisous

_____________________________________________


Merci d etre passée.. On pense a voter a chaque passage les amies  

Editer mon profil Forum10


     

dicton  du jour :1 er mars Sans_t10




         dicton  du jour :1 er mars Bisous10          
Revenir en haut Aller en bas
https://www.mamansolo.net
Colombine
Membre Voteur
Membre Voteur
Colombine


Nombre de messages : 4167
Age : 58
Localisation : la chapelle du lou du lac
Emploi/loisirs : Hôtesse de caisse / Graphisme

dicton  du jour :1 er mars Empty
MessageSujet: Re: dicton du jour :1 er mars   dicton  du jour :1 er mars EmptyMar 8 Mar 2022 - 9:49



Le 8 mars :
Mars sec n'a jamais fait manger le pain sec.
Quand vient sainte Véronique, le soleil nous fait la nique.
De saint Jean-de-Dieu à saint Grégoire (12 mars) vents et giboulées font notre désespoir.

En mars, les vaches au pré, si ce n'est pour manger, c'est pour s'y gratter.
Des fleurs qui s'ouvrent en mars, on n'à que le regard
De mars la verdure, mauvaise augure.

A la St. Jean-de-Dieu, on prie Dieu. (De moi)

dicton  du jour :1 er mars Images
Revenir en haut Aller en bas
http://enchanteresse.forumactif.org/
marianne
Admin
Admin
marianne


Nombre de messages : 157867
Age : 55
Localisation : Aquitaine
Emploi/loisirs : Mes 3 Amours.. Et le reste de temps en temps...

dicton  du jour :1 er mars Empty
MessageSujet: Re: dicton du jour :1 er mars   dicton  du jour :1 er mars EmptyMer 9 Mar 2022 - 9:46

Merci

_____________________________________________


Merci d etre passée.. On pense a voter a chaque passage les amies  

Editer mon profil Forum10


     

dicton  du jour :1 er mars Sans_t10




         dicton  du jour :1 er mars Bisous10          
Revenir en haut Aller en bas
https://www.mamansolo.net
Colombine
Membre Voteur
Membre Voteur
Colombine


Nombre de messages : 4167
Age : 58
Localisation : la chapelle du lou du lac
Emploi/loisirs : Hôtesse de caisse / Graphisme

dicton  du jour :1 er mars Empty
MessageSujet: Re: dicton du jour :1 er mars   dicton  du jour :1 er mars EmptyMer 9 Mar 2022 - 11:14



Le 9 mars :
Quand en mars il pleut, sois heureux tant que tu peux.
Semé à la sainte Françoise, ton grain aura du poids.
Quand mars entre comme un mouton, il sort comme un lion !
Mars qui rit, malgré les averses, prépare en secret le printemps
Des fleurs de mars ne tient pas compte, non plus que des filles sans honte.

A la St. Françoise, faut pas me chercher des noises.

dicton  du jour :1 er mars Photofunky
Revenir en haut Aller en bas
http://enchanteresse.forumactif.org/
Colombine
Membre Voteur
Membre Voteur
Colombine


Nombre de messages : 4167
Age : 58
Localisation : la chapelle du lou du lac
Emploi/loisirs : Hôtesse de caisse / Graphisme

dicton  du jour :1 er mars Empty
MessageSujet: Re: dicton du jour :1 er mars   dicton  du jour :1 er mars EmptyJeu 10 Mar 2022 - 9:40



Le 10 mars :
Si saint Vivien est gelé, quarante jours le jardinier aura froid aux pieds.
Pluie de mars grandit l'herbette, et souvent annonce disette.
S'il gèle au jour des quarante martyrs, il gèlera encore quarante jours au pire.

S’il gèle aux quarante martyrs, il gèlera encore quarante jours.
Mars avec ses manteaux, dans leur mère tue les veaux !
Des fleurs que mars verra, peu de fruits on mangera.


A la St. Vivien, on se repose et on ne fait rien.

dicton  du jour :1 er mars Cat-bo10

Revenir en haut Aller en bas
http://enchanteresse.forumactif.org/
Colombine
Membre Voteur
Membre Voteur
Colombine


Nombre de messages : 4167
Age : 58
Localisation : la chapelle du lou du lac
Emploi/loisirs : Hôtesse de caisse / Graphisme

dicton  du jour :1 er mars Empty
MessageSujet: Re: dicton du jour :1 er mars   dicton  du jour :1 er mars EmptyVen 11 Mar 2022 - 7:28


Le 11 mars :
Bon rédeux à saint Euloge, voit les jeunes lapins à l'auge.
Sainte Euloge, voit les jeunes lapins à l'auge.
Des fleurs qui s'ouvrent en mars, on n'a que le regard.
Revenir en haut Aller en bas
http://enchanteresse.forumactif.org/
Colombine
Membre Voteur
Membre Voteur
Colombine


Nombre de messages : 4167
Age : 58
Localisation : la chapelle du lou du lac
Emploi/loisirs : Hôtesse de caisse / Graphisme

dicton  du jour :1 er mars Empty
MessageSujet: Re: dicton du jour :1 er mars   dicton  du jour :1 er mars EmptySam 12 Mar 2022 - 8:25




Le 12 mars :
Le soleil de mars donne des rhumes tenaces.
Le soleil de la saint Grégoire fait le vin bon à boire.
À la saint Grégoire taille la vigne pour boire.
À la saint Grégoire tonds le mouton, tu peux m'en croire.
Le jour de saint Pol, l'hiver se rompt le col.
Censiers, si vous voulez m'en croire, tondez vos moutons à la saint Grégoire.
A la Sainte-Justine, toute fleur s’incline.
Si tu veux m’en croire, tonds le mouton à la Saint-Grégoire.
A la Sainte Justine, toute fleur s'incline
En février, civelles, en mars, bonnes et belles, En avril, fi d'elles.


A la St. Justine, on évite la routine.

Revenir en haut Aller en bas
http://enchanteresse.forumactif.org/
marianne
Admin
Admin
marianne


Nombre de messages : 157867
Age : 55
Localisation : Aquitaine
Emploi/loisirs : Mes 3 Amours.. Et le reste de temps en temps...

dicton  du jour :1 er mars Empty
MessageSujet: Re: dicton du jour :1 er mars   dicton  du jour :1 er mars EmptySam 12 Mar 2022 - 9:57


Merci

_____________________________________________


Merci d etre passée.. On pense a voter a chaque passage les amies  

Editer mon profil Forum10


     

dicton  du jour :1 er mars Sans_t10




         dicton  du jour :1 er mars Bisous10          
Revenir en haut Aller en bas
https://www.mamansolo.net
Colombine
Membre Voteur
Membre Voteur
Colombine


Nombre de messages : 4167
Age : 58
Localisation : la chapelle du lou du lac
Emploi/loisirs : Hôtesse de caisse / Graphisme

dicton  du jour :1 er mars Empty
MessageSujet: Re: dicton du jour :1 er mars   dicton  du jour :1 er mars EmptyDim 13 Mar 2022 - 11:38


Le 13 mars :
À la sainte Euphrasie pointe la fraise.
En mars quand il fait beau, prends un manteau.
Le jour de saint Pol, l'hiver se romp le col.
Belle Euphrasie met pommes à l'airie.
En mars, autant de gelées, en avril autant de poussées.

A la St. Rodrigue, dicton  du jour :1 er mars Captur47 on cherche l’intrigue
Revenir en haut Aller en bas
http://enchanteresse.forumactif.org/
Colombine
Membre Voteur
Membre Voteur
Colombine


Nombre de messages : 4167
Age : 58
Localisation : la chapelle du lou du lac
Emploi/loisirs : Hôtesse de caisse / Graphisme

dicton  du jour :1 er mars Empty
MessageSujet: Re: dicton du jour :1 er mars   dicton  du jour :1 er mars EmptyLun 14 Mar 2022 - 7:33



Le 14 mars :
Pluie de sainte Mahaud n'est jamais de trop.
Chèvrefeuille planté à sainte Mathilde, fleurit dès sainte Clotilde.

Mars est capable de tuer les bêtes à l’étable.
En mars, firmament très éloigné, changement de temps peu éloigné.

A la St. Mathilde, on prend des rides (De moi)
Revenir en haut Aller en bas
http://enchanteresse.forumactif.org/
marianne
Admin
Admin
marianne


Nombre de messages : 157867
Age : 55
Localisation : Aquitaine
Emploi/loisirs : Mes 3 Amours.. Et le reste de temps en temps...

dicton  du jour :1 er mars Empty
MessageSujet: Re: dicton du jour :1 er mars   dicton  du jour :1 er mars EmptyLun 14 Mar 2022 - 9:39

dicton  du jour :1 er mars 3384910847

_____________________________________________


Merci d etre passée.. On pense a voter a chaque passage les amies  

Editer mon profil Forum10


     

dicton  du jour :1 er mars Sans_t10




         dicton  du jour :1 er mars Bisous10          
Revenir en haut Aller en bas
https://www.mamansolo.net
Colombine
Membre Voteur
Membre Voteur
Colombine


Nombre de messages : 4167
Age : 58
Localisation : la chapelle du lou du lac
Emploi/loisirs : Hôtesse de caisse / Graphisme

dicton  du jour :1 er mars Empty
MessageSujet: Re: dicton du jour :1 er mars   dicton  du jour :1 er mars EmptyMar 15 Mar 2022 - 10:50



Le 15 mars :
Neige de mars brûle le bourgeon.
À la mi-mars, le coucou est dans l'épinard.
Taille tôt, taille tard ; mais taille toujours en mars.
A ma mi-mars, le coucou se cache dans les épinards.
En mars les vaches au pré, si ce n'est pour manger, c'est pour s'y gratter.


A la St. Louise, on est dans la mouise.
Revenir en haut Aller en bas
http://enchanteresse.forumactif.org/
Colombine
Membre Voteur
Membre Voteur
Colombine


Nombre de messages : 4167
Age : 58
Localisation : la chapelle du lou du lac
Emploi/loisirs : Hôtesse de caisse / Graphisme

dicton  du jour :1 er mars Empty
MessageSujet: Re: dicton du jour :1 er mars   dicton  du jour :1 er mars EmptyMer 16 Mar 2022 - 10:55


Le 16 mars :
Mars poudreux, an malheureux.
Quand mars fait avril, avril fait mars.
Quand mars bien mouillé sera, beaucoup de fruits tu cueilleras.
A la Saint-Guénolé, au taureau ferme le pré.

Taille tôt, taille tard, taille toujours en mars.
En mars, manteau de neige dans les près, manteau de foin prochain été
De mars la verdure, mauvais augure.
Quand mars se déguise en été, avril prend ses habits fourrés

A la St. Bénédicte, on ne s’habille pas trop strict.

dicton  du jour :1 er mars Fdb83998880d90a8fa326aec823270c2
Revenir en haut Aller en bas
http://enchanteresse.forumactif.org/
Colombine
Membre Voteur
Membre Voteur
Colombine


Nombre de messages : 4167
Age : 58
Localisation : la chapelle du lou du lac
Emploi/loisirs : Hôtesse de caisse / Graphisme

dicton  du jour :1 er mars Empty
MessageSujet: Re: dicton du jour :1 er mars   dicton  du jour :1 er mars EmptyJeu 17 Mar 2022 - 9:10



dicton  du jour :1 er mars Evxgza12

Le 17 mars :
Quand il fait doux à la saint Patrice, de leurs trous sortent les écrevisses.
Sème tes pois à la saint Patrick, tu en auras à ton caprice.
En mars, quand il fait beau, prends ton manteau.

A la St. Patrick, on a la trique ! (De moi)

dicton  du jour :1 er mars Gif-hu11
Revenir en haut Aller en bas
http://enchanteresse.forumactif.org/
Contenu sponsorisé





dicton  du jour :1 er mars Empty
MessageSujet: Re: dicton du jour :1 er mars   dicton  du jour :1 er mars Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
dicton du jour :1 er mars
Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» Dicton du jour : 12 mars
» Le dicton du jour :27 mars
» dicton du jour :7 mars
» dicton du jour :2 mars
» dicton du jour :3 mars

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Mamans solos :: Coucou ca va bye bye... :: Citations, Proverbes , dictons .. au jour le jour...-
Sauter vers: