les expressions anciennes ou nouvelles du mois de Novembre

l
pousser comme un champignon

se développer vite ; croître rapidement ; se développer rapidement ; grandir très vite

Origine et définition

Il ne faut surtout pas confondre "pousser comme un champignon" et "pousser sur le champignon" !
Pousser 'sur le' champignon, c'est
* soit quand on appuie comme un malade sur la pédale d'accélérateur parce qu'on veut dépasser par la droite un empêcheur de rouler qui squatte la voie de gauche en n'avançant qu'à 170 km/h (mais ce champignon-là devient très vénéneux si les gendarmes ont déployé leurs boîtes à flasher),
* soit lorsqu'on participe à une émission-jeu télévisée dans laquelle les concurrents ont devant eux un gros machin rond et bruyant sur lequel il faut appuyer avant les autres pour signaler qu'on veut répondre (comme dans "Questions pour un champignon", le jeu animé depuis au moins trois siècles par Julien Lepers).
Alors que pousser 'comme' un champignon', ça se passe plus souvent à l'automne, dans les sous-bois où il fait bon folâtrer pour profiter des couleurs magnifiques et de la douceur du fond de l'air (en faisant quand même attention qu'un chasseur en mal de gibier ne vous prenne pas pour une grosse bécasse).

En effet, les véritables champignons communs, qui ne sont pas des végétaux (), ont la particularité, contrairement à la plupart des plantes, de pousser très rapidement, parfois du jour au lendemain, si les conditions atmosphériques (humidité, température...) sont réunies.

C'est de la comparaison avec ces poussées très rapides que l'expression est née, étant attestée dès le XVIe siècle.

chaud lapin

homme très porté sur les plaisirs sexuels ; coureur de jupons ; matou ; tombeur ; cavaleur ; coureur de filles

Origine et définition

Humez-moi ce fumet qui se dégage de ce civet qui mijote sur la plaque de cuisson ! C'est ce qu'on peut appeler un excellent et, forcément, chaud lapin.

Mais celui-ci n'est malheureusement et définitivement plus en état de se comporter comme notre chaud lapin du jour.

Ceux qui ont eu l'occasion d'avoir un clapier avec, au départ, deux lapins, un mâle et une femelle, ont eu l'occasion d'assister au miracle de la multiplication des petits lapins.

Ils savent en effet que, en raison d'une certaine activité frénétique (dont je tairai les détails car des oreilles chastes me lisent), les deux lapins ne restent pas longtemps seuls, et qu'il faut assez peu de temps pour que le clapier devienne un peu surpopulé, sauf si le civet mijote tous les jours, histoire d'éviter que les petites bêtes soient trop à l'étroit.

Il est en effet intéressant de savoir que la gestation d'une lapine ne dure que 31 jours et que, à peine 24 heures après la mise bas d'une portée pouvant comporter jusqu'à 12 lapereaux, elle peut à nouveau être fécondée, ce que le lapin mâle ne se prive pas de faire si jamais les bestioles sont laissées ensemble.

Avant d'oublier un peu ce cours de sciences naturelles, il faut quand même retenir que le lapin dispose d'une santé de fer et d'une ardeur inextinguible, dès qu'il s'agit de copuler.

On comprend alors qu'on puisse affubler un homme du terme de chaud lapin dès qu'il se comporte avec la même ardeur que le véritable lapin.

la petite mort

l'orgasme ; l'éjaculation

Origine et définition

L'origine de cette expression remonte au XVIe siècle, à l'époque d'Ambroise Paré (), cet homme qui a appris sur le tas l'anatomie humaine et la chirurgie, que ce soit sur des cadavres à l'Hôtel-Dieu ou bien sur des hommes encore vivants, au cours de batailles.

A cette époque, "la petite mort" désignait la syncope ou l'étourdissement, mais aussi et surtout les frissons nerveux.

En ce qui concerne l'évanouissement court, on peut effectivement l'assimiler à une 'petite' mort, contrairement à la 'grande', la vraie, la définitive.

Les heureux Hommes qui ont déjà vécu ça, savent que l'orgasme provoque, de manière plus ou moins fugace, des symptômes proches de ce que désignait autrefois la locution (le 'grand' frisson).

C'est pourquoi le langage érotique se l'est appropriée puis nous l'a transmise.

se ramasser sur soi-même pour se protéger ; prendre une attitude résignée pour laisser passer un moment désagréable ; ignorer une situation pour se protéger ; relever le dos en bosse en signe de colère ou de plaisir ; céder ; se résigner à ce qui arrive de fâcheux

Origine et définition

Pratiquement tout le monde a déjà dû voir un chat faire face à ce qu'il croit être un danger : son poil se hérisse pour qu'il semble plus imposant face à son 'ennemi' et il arrondit le dos pour paraître plus grand, plus important et, si possible, effrayer l'autre.

C'est ce qui a donné son sens ancien (XVIIe siècle) à cette expression, lorsqu'elle signifiait "faire l'important".
Il n'y a malheureusement pas d'explication satisfaisante pour justifier l'évolution du sens vers celui d'aujourd'hui.

battre la campagne

déraisonner ; divaguer ; délirer ; parcourir le terrain de chasse dans tous les sens pour faire lever le gibier ; parcourir de grandes étendues à la recherche de quelque chose ou quelqu'un ; extravaguer

Origine et définition

Même si vous êtes un indécrottable citadin, vous devez savoir que la campagne est cet endroit où on trouve des grands prés, des champs cultivés, des arbres, des buissons, des paysans, des vaches et leurs bouses, des oiseaux autres que des pigeons et plein de ces merveilleuses autres choses qui, actuellement encore, constituent la nature.

La campagne, c'est là où Henri Monnier, au XIXe siècle, proposait judicieusement de bâtir les villes histoire d'aérer les poumons des accros au ciment, aux briques et au bitume

Si on sait que, tel qu'il est employé dans notre expression, battre veut dire 'parcourir en tous sens', la deuxième signification, celle des chasseurs (elle est utilisée depuis le XIIe siècle), ainsi que la troisième se comprennent parfaitement.

Attention quand même si vous battez la campagne et tombez sur un canard mort sans qu'il ait du plomb dans l'aile !^[2]

bec et ongles

de toutes ses forces ; sans ménagement ; avec vigueur ; avec la plus grande énergie ; avec acharnement

Origine et définition

En latin, on disait se défendre "unguibus et rostro" ("à griffes et bec" ou "par les griffes et le bec"), locution qui sert d'ailleurs de devise à la ville de Valence, dans la Drôme, et qu'on trouve sur son blason.

L'origine et la compréhension de cette expression est toute simple : lorsqu'un oiseau doit se défendre, il le fait avec les moyens à sa disposition, son bec et ses griffes (ou ongles).

La forme avec 'avoir' est vieillie et ne s'utilise pratiquement plus. Par contre, celle avec 'se défendre' est toujours très vivace.

les expressions anciennes ou nouvelles du mois de Novembre 3286944940

_____________________________________________

Merci d etre passée.. On pense a voter a chaque passage les amies

les expressions anciennes ou nouvelles du mois de Novembre Sans_t10

les expressions anciennes ou nouvelles du mois de Novembre Bisous10

Merci bien Marianne

à vue de nez

au pifomètre ; au pif ; approximativement ; au jugé ; à l'estime ; au doigt mouillé ; à première vue ; à peu près

Origine et définition

Chez l'Homme, le nez est un outil extraordinaire et indispensable, que ce soit pour suivre le sillage d'une jolie donzelle parfumée, repérer qu'un vieil ivrogne est fâché avec le savon (ou se parfume à "Cramponne-toi, je m'déchausse !" de chez Hugo Miyake), humer l'excellente ratatouille de la maîtresse de maison ou du maître queux ou bien déceler l'approche d'une station d'épuration.

Sans compter la détection de quelques dangers potentiels liés au gaz, au feu et autres désagréments.
Que serions-nous sans notre nez, privés de nos sensations olfactives ?

Eh bien notre nez sert aussi à autre chose : à mesurer avec une précision toute relative des choses variées ("A vue de nez, cette carotte fait 17 centimètres", "Au pif, je dirais qu'il a 25 ans", "Selon mon pifomètre, il est 2 heures et quart").

C'est fou, non ?

as de pique

personne à l'apparence bizarre ; personne mal habillée ; mal habillé

Origine et définition

On dit d'ailleurs principalement de quelqu'un qu'il est "habillé (ou attifé, fringué, ficelé...) comme l'as de pique".
Allez donc vite chercher un jeu de cartes, sortez-en l'as de pique et regardez sa tenue vestimentaire !
Si vous y arrivez, c'est soit que vous avez une très mauvaise vue, soit que vous ne jouez jamais aux cartes et avez sorti au hasard le valet de carreau, soit que votre jeu n'est pas très ordinaire puisque comme tous les autres as, celui de pique, contrairement aux figures comme le valet, la reine et le roi, ne contient au milieu que son signe, donc ici un gros pique.

Alors pourquoi cette expression ?

Malheureusement, on ne le sait pas réellement !

Au XVIIe siècle, elle était très péjorative car elle désignait un personnage stupide, ridicule ou mal bâti (utilisée entre autres par Molière), mais sans qu'on sache vraiment pourquoi c'est l'as de pique qui a été retenu pour cette désignation.

Au XIXe siècle, la ressemblance approximative du pique à un croupion de poulet a provoqué la naissance de l'argot as de pique pour désigner l'anus. Quelqu'un qui se faisait alors traiter d'as de pique était donc simplement un "trou du c**".

vieux comme le monde

très ancien ; très vieux ; vieux comme mes robes ; qui est très vieux ; dont l'origine est très ancienne

Origine et définition

Cette expression s'applique principalement à des choses ("Cette maison est vieille comme Hérode").

Elle est citée par Furetière au XVIIe siècle, mais sa date d'apparition semble inconnue.

Contrairement à Mathusalem qui, lui, vécut 'réellement' très vieux (969 ans, excusez du peu !), aucun des différents Hérode connus qui faisaient partie d'une dynastie de rois de Judée, n'a eu une extrême longévité.
Si le premier, Hérode Ier le Grand, a quand même vécu 69 ans, ce qui pour l'époque était une durée de vie rare, ce n'était quand même pas suffisant pour qu'il marque les siècles de cette manière.

Alors, soit c'est le cumul des règnes des 6 Hérode, qui se sont succédé de 73 avant J.C. jusqu'en l'an 93, qui a marqué les esprits au point de donner naissance à notre locution, soit il faut simplement la comprendre comme "assez vieux pour remonter au temps d'Hérode".

Parmi les plus connus de ces souverains, on trouve donc Hérode Ier le Grand (), qui, selon les Evangiles, fut l'instigateur du massacre des Innocents et Hérode Antipas (), un de ses fils qui, d'après la même source, fit mourir Jean-Baptiste.

parler dans sa barbe

parler de manière peu audible ; marmonner ; parler à voix basse sans articuler ; bafouiller

« Gêné, il ne savait plus où se mettre et se mit à parler dans sa barbe. »
« Il parlait tellement dans sa barbe qu'il semblait presque qu'il parlait seul. »+

s'en cogner

s'en moquer ; s'en ficher ; s'en tamponner le coquillard ; s'en foutre

Compléments

Expression familière pour manifester son indifférence.

Exemples

On ne parle que du match de foot de ce soir, je m'en cogne !

tant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir

il ne faut jamais perdre espoir ; ce n'est jamais perdu d'avance ; il y a toujours de l'espoir

y aller franco

y aller franchement ; ne pas y aller de main morte

ne pas être seul dans sa tête

être fou ; sembler schizophrène ; être timbré

il n'y a pas de petit plaisir

tout plaisir est bon à prendre ; une satisfaction reste agréable peu importe son importance

ne pas avoir la gale aux dents

manger énormément ; être un très gros mangeur

tricoter des gambettes

marcher ; partir

vin à faire danser les chèvres

vin acide ;

un pour tous, tous pour un

l'union fait la force ; ensemble on est plus fort

Exemples

Aussi, l'esprit «un pour tous, tous pour un» conscience élémentaire d'appartenir à une même classe exploitée s'est manifesté avec force.
Comme l'écrivit Dumas: «un pour tous, tous pour un»: nous avons besoin d'un réseau énergétique commun, capable de résister à toute tentative de faire tomber l'un de nos États membres.
Dans cette société, c'était un pour tous, tous pour un.
Les miens aussi, et pas seulement ceux à l'arrière de ma tête - c'est un pour tous, tous pour un.
Dans une alliance fondée sur le principe "un pour tous, tous pour un" il est vital que toutes les nations participent visiblement aux opérations, de façon juste.

tu vas voir ce que tu vas voir

tu ne perds rien pour attendre

Exemples

"Tu vas voir ce que tu vas voir!", lui lance-t-il.
Maintenant si tu veux voir mon coté sombre, tu vas voir ce que tu vas voir.
A présent, tu vas voir ce que tu vas voir.
Tu vas voir ce que tu vas voir, mon petit Leakey.
Si ça t'a plu... tu vas voir ce que tu vas voir.

tout d'une pièce

d'un seul mouvement ; d'un seul tenant ; en un seul morceau

Exemples

L'anche de bourdon traditionnelle est un tube en roseau tout d'une pièce, auquel on ajoute une languette vibrante par incision sur le tube lui-même.

Ça semble avoir été construit... et livré tout d'une pièce.

Marti était un penseur profond et un anti-impérialiste tout d'une pièce.

tissée tout d'une pièce de haut en bas.

Des jeunes gens tout d'une pièce.

tenir dans sa main

maîtriser ; dominer ; avoir le dessus

Exemples

Amis, devinez ce qu'il tient dans sa main.
Qu'argent que vous vous tenez dans votre main est fondamentalement un prêt du gouvernement.
Cette Vénus est plus proche d'Athéna, la déesse guerrière sortie du front de son père Zeus, complètement adulte et armée d'une épée qu'elle tient dans sa main.
Ça peut nous éclairer sur ce qu'elle tenait dans sa main gauche.
La fusaïole que tu tenais dans ta main roule sur le sable.

tas de m***e

sac à me ; salopard ; enfoiré ; me ; salaud ; saloperie ; fils de pute

Origine et définition

Vous pouvez suggérer une origine dans les commentaires

Exemples

C'est juste un tas de m***e.
Jimmy, ce tas de m***e qui a attaqué ta mère.
Je dois m'occuper du tas de m***e.
Remettez ce tas de m***e en cage.
C'était un tas de m***e de toute façon.

» les expressions anciennes ou nouvelles du mois de Décembre Novembre
» les expressions anciennes ou nouvelles du mois d'Aout
» les expressions anciennes ou nouvelles du mois d'Octobre
» Les expressions anciennes ou nouvelles de Novembre
» les expressions anciennes ou nouvelles de Novembre

les expressions anciennes ou nouvelles du mois de Novembre

se développer vite ; croître rapidement ; se développer rapidement ; grandir très vite

Origine et définition

homme très porté sur les plaisirs sexuels ; coureur de jupons ; matou ; tombeur ; cavaleur ; coureur de filles

Origine et définition

l'orgasme ; l'éjaculation

Origine et définition

se ramasser sur soi-même pour se protéger ; prendre une attitude résignée pour laisser passer un moment désagréable ; ignorer une situation pour se protéger ; relever le dos en bosse en signe de colère ou de plaisir ; céder ; se résigner à ce qui arrive de fâcheux

Origine et définition

déraisonner ; divaguer ; délirer ; parcourir le terrain de chasse dans tous les sens pour faire lever le gibier ; parcourir de grandes étendues à la recherche de quelque chose ou quelqu'un ; extravaguer

Origine et définition

de toutes ses forces ; sans ménagement ; avec vigueur ; avec la plus grande énergie ; avec acharnement

Origine et définition

au pifomètre ; au pif ; approximativement ; au jugé ; à l'estime ; au doigt mouillé ; à première vue ; à peu près

Origine et définition

personne à l'apparence bizarre ; personne mal habillée ; mal habillé

Origine et définition

très ancien ; très vieux ; vieux comme mes robes ; qui est très vieux ; dont l'origine est très ancienne

Origine et définition

parler de manière peu audible ; marmonner ; parler à voix basse sans articuler ; bafouiller

s'en moquer ; s'en ficher ; s'en tamponner le coquillard ; s'en foutre

Compléments

Exemples

il ne faut jamais perdre espoir ; ce n'est jamais perdu d'avance ; il y a toujours de l'espoir

y aller franchement ; ne pas y aller de main morte

être fou ; sembler schizophrène ; être timbré

tout plaisir est bon à prendre ; une satisfaction reste agréable peu importe son importance

manger énormément ; être un très gros mangeur

marcher ; partir

vin acide ;

l'union fait la force ; ensemble on est plus fort

Exemples

tu ne perds rien pour attendre

Exemples

d'un seul mouvement ; d'un seul tenant ; en un seul morceau

Exemples

maîtriser ; dominer ; avoir le dessus

Exemples

sac à m***e ; salopard ; enfoiré ; m***e ; salaud ; saloperie ; fils de pute

Origine et définition

Exemples

sac à me ; salopard ; enfoiré ; me ; salaud ; saloperie ; fils de pute